Резюме №164810     Обновлено 27 февраля 2020      268    
По договоренности
На дому
Пермь

Женщина, 36 лет, не состою в браке

Дети: нет

Гражданство: Россия


  Показать контакты

Пожаловаться на резюме
Опыт работы

7 лет 1 месяц

июнь 2018 — наст. время

Преподаватель английского и немецкого языков

Негосударственное образовательное частное учреждение дополнительного образования «Алибра» (Дополнительное образование), Москва

- работа с учениками разного возраста и степени подготовки по улучшению их навыков и знаний
- помощь в подготовке домашнего задания
- подготовка и корректировка контрольных работ и тестов
- оценка успехов учеников
- помощь в сдаче государственных и международных экзаменов, помощь в поступлении в иностранные ВУЗы


1 год 6 месяцев

май 2018 — октябрь 2019

Преподаватель английского и немецкого языков

Tree words (Дополнительное образование), Москва

- работа с учениками разного возраста и степени подготовки по улучшению их навыков и знаний
- помощь в подготовке домашнего задания
- подготовка и корректировка контрольных работ и тестов
- оценка успехов учеников
- помощь в сдаче государственных и международных экзаменов, помощь в поступлении в иностранные ВУЗы


8 месяцев

май 2014 — декабрь 2014

Менеджер по работе с клиентами на русском, английском и немецком языках

Nextrade LTD Israel (Финансовые рынки), Герцелия, Израиль

- Информирование клиентов о компании по средствам электронной почты, он-лайн чата, телефонных переговоров
- Заключение договоров с новыми клиентами или продление уже существующих договоров
- Информирование клиентов об акциях компании и о возможных бонусах
- Получение отзывов клиентов о работе компании
- Обработка документации
- Осуществление удаленной технической поддержки пользователей на русском, английском и немецком языках.


6 месяцев

ноябрь 2013 — май 2014

Менеджер по работе с клиентами на русском, английском и немецком языках

Anyoption Israel Ltd. (Финансовые рынки), Тель-Авив, Израиль

- Информирование клиентов о компании по средствам электронной почты, он-лайн чата, телефонных переговоров
- Заключение договоров с новыми клиентами или продление уже существующих договоров
- Информирование клиентов об акциях компании и о возможных бонусах
- Получение отзывов клиентов о работе компании
- Обработка документации
- Осуществление удаленной технической поддержки пользователей на русском, английском и немецком языках.


14 лет 1 месяц

июнь 2011 — наст. время

Переводчик

Самозанятый (Переводы), Пермь

Перевод различного вида текстов с/на русский, английский, немецкий языки


17 лет 10 месяцев

сентябрь 2007 — наст. время

Частный преподаватель по английскому, русскому (как иностранному) и немецкому языкам

Самозанятый (Образование), Пермь

- работа с учениками разного возраста и степени подготовки по улучшению их навыков и знаний
- помощь в подготовке домашнего задания
- подготовка и корректировка контрольных работ и тестов
- оценка успехов учеников
- подготовка к ЕГЭ (10-11 классы)
- подготовка к сдаче языковых сертификатов (IELTS, TOEFL)
- бизнес-английский, бизнес-немецкий
- разговорный английский, немецкий и РКИ
- изучение английского, немецкого и РКИ с нуля
- подготовка и консультации по переезду заграницу


Образование

Неполное высшее

Дневная(очная) форма обучения

2013 г.

HTWK Leipzig, г. Лейпциг, Германия

Факультет: Fakultät für Wirtschaftwissenschaften (экономический факультет)

Специальность: International Management(специальность: международный менеджмент)


Высшее

Дневная(очная) форма обучения

2011 г.

Пермский Государственный Технический Университет, г. Пермь

Факультет: Гуманитарный факультет, кафедра "перевод и переводоведение"

Специальность: Лингвист-переводчик


Курсы и тренинги

3 месяца

Дата окончания: декабрь 2019 г.

Методика преподавания русского языка как иностранного

Учебный центр русского языка Московского государственного университета, г. Москва



Уровень владения компьютером:

Уверенный пользователь

Уверенный пользователь Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook, Access); Graphics software (Adobe Photoshop)


Знание иностранных
языков:

Английский (Свободный)

Немецкий (Свободный)



 Ключевые навыки и достижения:

• Осуществление устного (последовательного) и письменного перевода с/на английский, русский, немецкий языки
• Преподавание иностранных языков и РКИ
• Административная деятельность
• Ведение и организация документооборота
• Уверенный пользователь Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook, Access); Graphics software (Adobe Photoshop)
• Навык ведения телефонных переговоров
• Умение устанавливать контакт


 Ваши хобби, увлечения:

- спорт
- путешествия



Похожие резюме
Переводчик  Пермь
От 25 000 руб/мес
женщина, опыт работы менее года
От 25 000 руб/мес
женщина, опыт работы более 29 лет
По договоренности
мужчина,

Еще 35 похожих резюме